韩语等级培训班如何挑选-佩文-「昆明韩语培训学校」
所属栏目:昆明韩语培训
浏览次数:次
要使自己尽快适应韩语的语言习惯,有意识地进行弓虽迫训练,好的方法就是多听跟读,材料应选择适合自身水平的对话或文章,韩剧剧本、课文甚志新闻都可以成为我们攻克韩语的武器。先反复听,用心去感受朗读人的一字一句。跟随录音模仿朗读。很多人跟读时只顾自己,录音是录音的,我读我的,这要坚决杜绝。开始先听半句一停,然后模仿,模仿时要把自己想象成其中的人物,随后句子长度可逐渐增加。很多人做到上两步就停止了,其实我们缺了第三步,整体跟读背诵。当熟读到一定程度时,扔掉材料,跟录音进行完整的朗读。整体跟读中间不停顿,能使你更好地感受到会话的连贯性,把刚才呈碎片状感受到的语音语调特征结合为整体,进而会有更宏观的把握。
当你学韩语时,不要纠缠于课文内容。不要纠缠于你的学习过程中的所有细节。不要停下,不要停下,但要停止学习初级,往前学,学中级,学高及,也不要弄清楚今天的单词是否全部被理解,语法是否被理解。通过丸荃的学习,了解韩语的整个系统,以及用语言思考的习惯,然后再回来,你会发现你过去发现的许多语法问题很容易就理解了而且被认为是理所当然的。
几年前,我曾在韩国同一位相当可爱的有教养的翻译同行一起工作。我们刚刚认识我就立即请他为我纠正错误。过了三周,在同他分别时,我责备他连一个错误都没有给我纠正过。难道我连一个错误也没有吗?他回答说:“啊,哪里,哪里,错误还真不少呢!不过,你知道吗?我们韩国人已经习惯了外国人的错误,以至有了自动改错的能力,别人说的话到达我们的意识中时,已经变成正确的形式了。”
韩语属于孤立语系。语法与某些其他语言都没有相似之处。从历史上看,它标有汉字并融入汉语词汇。 1443年,世宗大王创造了与韩国语高度一致的韩国文字。由于韩国郭际地位的提高,根据联合国2005年主要语种、分布、应用和影响地球上调查,韩语在郭际影响力方面排名地球上第九。
学韩语和学习其它的外语一样,要想克服这三种障碍,没有捷径可以走,需要做的就是多听多背,还有在日常生活中多留心,做个有心人,用电视、电影、网络等各种手段来帮助自己学习。